<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="review-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">371</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/fm371</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Professional reviews</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Профессиональные обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>专业评论</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Review Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Forensic medicine in germany: past and present</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина в германии: прошлое и настоящее</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5693-4054</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2015-6548</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klevno</surname><given-names>Vladimir A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Клевно</surname><given-names>Владимир Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>vladimir.klevno@yandex.ru</email><uri>http://www.klevno.ru/</uri><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4629-4521</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2390-8227</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazarov</surname><given-names>Yuri V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Назаров</surname><given-names>Юрий Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><email>naz532@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский клинический институт имени М.Ф. Владимирского</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Bureau of Forensic Medical Examination</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Бюро судебно-медицинской экспертизы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="preprint" publication-format="electronic" iso-8601-date="2021-05-19"><day>19</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2021-06-15"><day>15</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>68</fpage><lpage>76</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-04-13"><day>13</day><month>04</month><year>2021</year></date></history><pub-history><event event-type="received"><event-desc>Received:<date date-type="received" iso-8601-date="2021-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2021</year></date></event-desc></event><event event-type="accepted"><event-desc>Accepted:<date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-04-13"><day>13</day><month>04</month><year>2021</year></date></event-desc></event><event event-type="pub"><event-desc>Published:<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2021-06-15"><day>15</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date></event-desc></event></pub-history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Klevno V.A., Nazarov Y.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Клевно В.А., Назаров Ю.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Klevno V.A., Nazarov Y.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Клевно В.А., Назаров Ю.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/371">https://for-medex.ru/jour/article/view/371</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>This article based on the unique English-language publication “history of forensic medicine,” edited by Doctor of Medical Sciences, Professor Burkhard Madea, continues the series of publications on the state of forensic medicine globally, its past, present, and future. The initial articles were devoted to the organization of forensic medical examination of the United States of America, England, and China. The current article details the development and structure of the forensic expert service in the Federal Republic of Germany (Germany) from its origin to the present state. Both the main stages of its development and the modern organizational structure have been discussed. The article also states the primary points of teaching forensics at German medical universities as well as the order of specialization and postgraduate education of specialists. In addition, publishing activities and the principles for the formation of professional communities of forensic experts are covered. The study concludes that forensic medicine in Germany has over a century-old history and has established the optimal ratio of science and practice in activities. These aspects position forensic medicine in Germany as the best forensic medical service in the world.</italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Статья на основе уникального англоязычного издания «История судебной медицины» под общей редакцией доктора медицинских наук, профессора Буркхарда Мадеа продолжает цикл публикаций о состоянии судебной медицины в мире, ее прошлом, настоящем и будущем. Первые статьи цикла были посвящены организации судебно-медицинской экспертизы Соединенных Штатов Америки, Англии и Китая. В настоящей работе подробно освещаются развитие и структура судебно-медицинской экспертной службы в Федеративной Республике Германии (Германия) от возникновения до настоящего времени. Отмечаются как основные этапы ее развития, так и современная организационная структура. Приведены основные моменты преподавания судебно-медицинской дисциплины в медицинских университетах Германии, порядок специализации и последипломного образования специалистов. Освещается издательская деятельность и принципы формирования профессиональных сообществ судебно-медицинских экспертов. Авторы приходят к выводу, что судебная медицина Германии за многовековую историю нашла оптимальное соотношение науки и практики в своей деятельности, что ставит ее в первые ряды лучших судебно-медицинских служб мира.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of forensic medicine</kwd><kwd>forensic medicine of Germany</kwd><kwd>forensic medical service</kwd><kwd>forensic medical examination</kwd><kwd>society of forensic experts</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история судебной медицины</kwd><kwd>судебная медицина Германии</kwd><kwd>судебно-медицинская служба</kwd><kwd>судебно-медицинская экспертиза</kwd><kwd>общество судебно-медицинских экспертов</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
