<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">338</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/fm338</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Экспертная практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>临床病例报告</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Case of dental restoration by materials not permitted for use in medical practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Случай реставрации зуба материалами, не разрешенными к применению в медицинской практике</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7679-2011</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaychuk</surname><given-names>Evgeny A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николайчук</surname><given-names>Евгений Артемович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-стоматолог</p></bio><email>nikolaychuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0052-3277</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6752-6698</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Iordanishvili</surname><given-names>Andrei K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иорданишвили</surname><given-names>Андрей Константинович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>professoraki@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4236-4219</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2112-4568</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barinov</surname><given-names>Evgeny Kh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баринов</surname><given-names>Евгений Христофорович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>ev.barinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">International Academy of Ecology, Human and Nature Safety Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Международная академия наук экологии, безопасности человека и природы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">North-Western State Medical University named aft er I.I. Mechnikov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University of Medicine and Dentistry named aft er A.I. Evdokimov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет имени А.И. Евдокимова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-04-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>48</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-28"><day>28</day><month>10</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-12-02"><day>02</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Nikolaychuk E.A., Iordanishvili A.K., Barinov E.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Николайчук Е.А., Иорданишвили А.К., Баринов Е.Х.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaychuk E.A., Iordanishvili A.K., Barinov E.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Николайчук Е.А., Иорданишвили А.К., Баринов Е.Х.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/338">https://for-medex.ru/jour/article/view/338</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction: In recent years, endodontic dental treatment associated with periodontal inflammation in the provision of emergency and planned dental care is not provided with the appropriate standard and quality. Clinical case: Clinical observation is done to a patient suffering from exacerbation of chronic periodontitis, who underwent restoration of 2.6 teeth with light-cured filling material 15 years ago, and intraroot pins of which are made of materials that are not approved for medical practice use. Conclusion: The use of inappropriate material in medical practice for tooth restoration gives the patient the right to seek for material and moral compensation for bodily harm.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность. В последние годы эндодонтическое лечение зубов, связанное с воспалением периодонта, при оказании неотложной и плановой стоматологической помощи не обеспечено соответствующим стандартом и качеством. Описание экспертного случая. Приводится клиническое наблюдение за пациентом, страдающим обострением хронического периодонтита, которому 15 лет назад была выполнена реставрация зуба 2.6 светоотверждаемым пломбировочным материалом, внутрикорневые штифты которого изготовлены из материалов, не разрешённых к использованию в медицинской практике. Заключение. Использование в медицинской практике несоответствующего материала для реставрации зуба оставляет за пациентом право обращения за возмещением ему материальной и моральной компенсации в связи с причинением вреда здоровью.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dentistry</kwd><kwd>chronic periodontitis</kwd><kwd>tooth restoration</kwd><kwd>root canals</kwd><kwd>X-ray examination</kwd><kwd>emergency dental care</kwd><kwd>and defects in medical care</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стоматология</kwd><kwd>хронический периодонтит</kwd><kwd>реставрация зуба</kwd><kwd>каналы корня зуба</kwd><kwd>рентгенологическое обследование</kwd><kwd>неотложная стоматологическая помощь</kwd><kwd>дефекты медицинской помощи</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iordanishvili AK. Clinical orthopedic dentistry. Saint Petersburg: MedPress-inform; 2009.248 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иорданишвили А.К. Клиническая ортопедическая стоматология. Санкт-Петербург: МедПресс-информ, 2009. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iordanishvili AK. Surgical treatment of periodontitis and jaw cysts. Saint Petersburg: Nordmedizdat; 2000. 220 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иорданишвили А.К. Хирургическое лечение периодонтитов и кист челюстей. Санкт-Петербург: Нордмедиздат, 2000. 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iordanishvili AK, Salmanov IB. Endodontics: quality and effectiveness of treatment. Saint Petersburg: Chelovek; 2016. 136 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иорданишвили А.К., Салманов И.Б. Эндодонтия: качество и эффективность лечения. Санкт-Петербург: Человек, 2016. 136 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
