<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">335</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/fm335</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>原创研究</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Children's non-fatal road traffic injury in Krasnodar in 2015-2019</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская несмертельная дорожно-транспортная травма в г. Краснодаре за 2015-2019 годы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9467-8338</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Anuprienko</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ануприенко</surname><given-names>Сергей Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>assistеnt Department of Forensic Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры судебной медицины</p></bio><email>aspasser@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5038-7934</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pron</surname><given-names>Elena S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пронь</surname><given-names>Елена Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>elenananava@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4183-2922</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barmakova</surname><given-names>Julia S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бармакова</surname><given-names>Юлия Спартаковна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>yulya.barmakova.97@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6353-7380</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Porodenko</surname><given-names>Valerii А.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Породенко</surname><given-names>Валерий Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>porodenko52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kuban State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кубанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-04-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>10</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-15"><day>15</day><month>10</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Anuprienko S.A., Pron E.S., Barmakova J.S., Porodenko V.А.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Ануприенко С.А., Пронь Е.С., Бармакова Ю.С., Породенко В.А.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Anuprienko S.A., Pron E.S., Barmakova J.S., Porodenko V.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ануприенко С.А., Пронь Е.С., Бармакова Ю.С., Породенко В.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/335">https://for-medex.ru/jour/article/view/335</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background: For many years, road traffic injuries have occupied a leading position in the structure of mechanical grass in most of the leading countries of the world. Children are particularly vulnerable to road accidents due to their psychoemotional and anatomical and physiological characteristics. Aims: To study the epidemiological aspects and features of injuries with a forensic medical assessment of injuries in children in various types of road accidents in the city of Krasnodar. Material and methods: Archival medical documentation of the Department of forensic medical examination of victims, accused, and other persons of the State Budgetary Institution “Bureau of SME” of the Ministry of Health of the Krasnodar Territory in relation to 1,134 children under the age of 18 years who were injured in an accident on the territory of Krasnodar in 2015–2019; analytical, statistical, and retrospective research methods were used. Results: Children were most often injured in the summer, especially in the month of August, on the second day of the week and at night; &gt;50% of the injured children were pedestrians; combined nature of the injury was in 38.9% of cases, and most common injuries were localized in the head (45.8%) and lower extremities (38%); the most frequent soft tissue damage in all young road users were bruises; injuries in the cabin were more common soft tissue injuries of the head; skull fractures prevailed in drivers; severe forms of traumatic brain injuries were most common in pedestrians; fractures of the limbs were detected only in older age groups, most often in pedestrians; drivers and pedestrians were more likely to have damaged shin bones, whereas passengers have it in the femur and forearm; serious health damage was detected in almost every seventh child (13.8%), most often in children under three years old and 14–17 years old; and light damage in every fifth (22.1%) child and twice as often as moderate health damage (11.8%). Conclusion: The level of child road traffic injuries in the city of Krasnodar in recent years has not decreased and the negative trend of accidents related to an increased incidence of trauma in children, resulting in serious injury.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность. Дорожно-транспортный травматизм на протяжении многих лет занимает лидирующие позиции в структуре механической травы в большинстве ведущих стран мира. Дети являются особенно уязвимыми лицами при авариях на дорогах вследствие их психоэмоциональных и анатомо-физиологических особенностей. Цель исследования — изучение эпидемиологических аспектов, особенностей повреждений с судебно-медицинской оценкой вреда здоровью у детей при различных видах дорожно-транспортных происшествий в г. Краснодаре. Материал и методы. Архивная медицинская документация отдела судебно-медицинской экспертизы потерпевших, обвиняемых и других лиц ГБУЗ «Бюро СМЭ» Министерства здравоохранения Краснодарского края в отношении 1134 детей в возрасте до 18 лет, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях на территории г. Краснодара в 2015–2019 гг.; в работе использованы аналитический, статистический, ретроспективный методы исследования. Результаты. Наиболее часто дети травмировались летом, особенно в августе, во второй день недели и в вечернее, тёмное время суток, более половины из них являлись пешеходами; сочетанный характер травма носила в 38,9% случаев, чаще повреждались голова (45,8%) и нижние конечности (38%); при травме в салоне автомобиля в основном повреждались мягкие ткани головы, у водителей преобладали переломы костей черепа; тяжёлые формы черепно-мозговой травмы наиболее часто встречались у пешеходов; переломы костей конечностей определялись только в старших возрастных группах, больше среди пешеходов; у водителей и пешеходов чаще повреждались кости голени, у пассажиров — бедренная кость и кости предплечья; тяжкий вред здоровью устанавливался почти каждому седьмому ребёнку (13,8%), наиболее часто детям в возрасте до 3 и 14–17 лет; лёгкий вред — каждому пятому (22,1%) ребёнку и определялся вдвое чаще, чем вред здоровью средней тяжести (11,8%). Заключение. Уровень детского дорожно-транспортного травматизма в г. Краснодаре в последние годы не снизился; выявлена негативная тенденция последствий дорожно-транспортных происшествий, связанная с увеличением случаев травм у детей, повлёкших тяжкий вред здоровью.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nonfatal road traffic injury</kwd><kwd>children</kwd><kwd>and harm to health</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>несмертельная дорожно-транспортная травма</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>вред здоровью</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Improving road safety in 2013–2020: Federal target program. (In Russ). Available from: http://www.fcp-pbdd.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение безопасности дорожного движения в 2013–2020 годах: федеральная целевая программа. Режим доступа: http://www.fcp-pbdd.ru. Дата обращения: 15.01.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">State traffic Inspectorate of the Ministry of internal Affairs of Russia. Indicators of the state of road safety. (In Russ). Available from: http://www.gibdd.ru/stat/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Госавтоинспекция МВД России. Показатели состояния безопасности дорожного движения. Режим доступа: http://www.gibdd.ru/stat/. Дата обращения: 15.01.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Porodenko VA, Anuprienko SA. Children’s road traffic injuries in Krasnodar. Kuban scientific medical Bulletin. 2014;(7):61–64. (In Russ). doi: 10.25207/1608-6228-2014-7-61-64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Породенко В.А., Ануприенко С.А. Детский дорожно-транспортный травматизм в г. Краснодаре // Кубанский научный медицинский вестник. 2014. № 7. С. 61–64. doi: 10.25207/1608-6228-2014-7-61-64</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Porodenko VA, Zabolotny AG, Anuprienko SA, Kalinina NYu. Eye injuries in children and adults due to road accidents in a large city-the administrative center of a subject of the Russian Federation (on the example of Krasnodar). Modern problems of science and education. 2019;(2):92–92. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Породенко В.А., Заболотний А.Г., Ануприенко С.А., Калинина Н.Ю. Глазной травматизм у детей и взрослых вследствие дорожно-транспортной аварийности в условиях крупного города — административного центра субъекта Российской Федерации (на примере г. Краснодара) // Современные проблемы науки и образования. 2019. № 2. С. 92–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Staykova Zh, Tsolova G. Children’s road traffic injuries in the Republic of Bulgaria. Web of Scholar. 2016;(3):22–24. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стайкова Ж., Цолова Г. Детский дорожно-транспортный травматизм в Республике Болгария // Web of Scholar. 2016. № 3. С. 22–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guchkov VG. Prophylaxis of children road-transport traumatism in Russia: problems and solutions. Academic thought. 2019;(1):6. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гучко В.Г. Профилактика детского дорожно-транспортного травматизма в России: проблемы и пути решения // Академическая мысль. 2019. № 1. С. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Akhmedov MM, Musaev TS. Analysis of combined and multiple injuries in children after a road accident. Bulletin of Emergency Medicine. 2015;(2):19–20. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмедов М.М., Мусаев Т.С. Анализ сочетанных и множественных травм у детей после дорожно-транспортного происшествия // Вестник экстренной медицины. 2015. № 2. С. 19–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savenkova EN, Efimov AA, Cuprisin AS, Semizhonova VN. To a question about the age peculiarities of children’s road traumatism. News of higher educational institutions. Volga region. Medical science. 2014;(3):31. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова Е.Н., Ефимов А.А., Купрюшин А.С., Семижонова В.Н. К вопросу о возрастных особенностях детского автомобильного травматизма // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Медицинские науки. 2014. № 3. С. 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savenkova EN, Efimov AA, Kurzin LM, Semizhonova VN. Comparative analysis of injuries in children with certain types of transport trauma in non-lethal cases. Tambov University Reports. Series: Natural and Technical Sciences. 2014;19(3): 983–985. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова Е.Н., Ефимов А.А., Курзин Л.М., Семижонова В.Н. Сравнительный анализ повреждений у детей при некоторых видах транспортной травмы в нелетальных случаях // Вестник Тамбовского университета. Серия: Естественные и технические науки. 2014. Т. 19, № 3. С. 983–985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gavrichenko EP, Avdeeva OS. Features of injuries in child passengers, depending on age. Bulletin of Medical Internet Conferences. 2018;8(9):447. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриченко Е.П., Авдеева О.С. Особенности повреждений у детей-пассажиров в зависимости от возраста // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2018. Т. 8, № 9. С. 447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karavaev VM, Levanovich VV, Alexandrovich YuS. Features of injuries in children with fatal car injury. Emergency Medical Care. 2013;14(2):37–43. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Караваев В.М., Леванович В.В., Александрович Ю.С. Особенности повреждений у детей при смертельной автомобильной травме // Скорая медицинская помощь. 2013. Т. 14, № 2. С. 37–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
