<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">302</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19048/2411-8729-2020-6-1-41-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Экспертная практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>临床病例报告</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">VIRTOPSY FOR STUDYING THE SUDDEN DEATH OF AN ADOLESCENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВИРТОПСИЯ В СЛУЧАЕ СКОРОПОСТИЖНОЙ СМЕРТИ ПОДРОСТКА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5693-4054</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klevno</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Клевно</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Vladimir A. Klevno</bold>, Dr. Sci. (Med.), Prof., Head of Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination; Departmental Head, Department of Forensic Medicine, M. F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute, SPIN-код: 2015-6548, AuthorID: 218210</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>КЛЕВНО Владимир Александрович</bold> — д.м.н., проф., начальник ГБУЗ МО «Бюро СМЭ»; заведующий кафедрой судебной медицины ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского, SPIN-код: 2015-6548, AuthorID: 218210</p></bio><email>vladimir.klevno@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9738-8288</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chumakova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чумакова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Yuliya V. Chumakova</bold>, Departmental Head, Thanatology Department, Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination; Postgraduate Student, M. F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute, SPIN-код: 9415-3226, AuthorID: 1038347</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ЧУМАКОВА Юлия Вадимовна</bold> — заведующая танатологическим отделом ГБУЗ МО «Бюро СМЭ»; аспирант кафедры судебной медицины ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского», SPIN-код: 9415-3226, AuthorID: 1038347</p></bio><email>chumakova@sudmedmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korotenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коротенко</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Olga A. Korotenko</bold>, Forensic Medical Expert, Zvenigorod Department of Forensic Medicine, Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>КОРОТЕНКО Ольга Алексеевна</bold> — врач — судебно-медицинский эксперт Звенигородского судебно-медицинского отделения ГБУЗ МО «Бюро СМЭ»</p></bio><email>korotenko@sudmedmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sandu</surname><given-names>D. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Санду</surname><given-names>Д. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Dmitry I. Sandu</bold>, Forensic Medical Expert, Zvenigorod Department of Forensic Medicine, Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>САНДУ Дмитрий Иванович</bold> — врач — судебно-медицинский эксперт Звенигородского судебно-медицинского отделения ГБУЗ МО «Бюро СМЭ»</p></bio><email>sandu@sudmedmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dubrova</surname><given-names>S. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дуброва</surname><given-names>С. Э.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Sofya E. Dubrova</bold>,Cand. Sci.(Med.), Research Assistant, Department of Diagnostic Radiology, M. F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ДУБРОВА Софья Эриковна</bold> — к.м.н., ассистент кафедры лучевой диагностики ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского»</p></bio><email>dubrova.sofya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Region Bureau of Forensic Medical Examination</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Бюро судебно-медицинской экспертизы»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">M. F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-03-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-26"><day>26</day><month>03</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-03-26"><day>26</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Klevno V.A., Chumakova Y.V., Korotenko O.A., Sandu D.I., Dubrova S.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Клевно В.А., Чумакова Ю.В., Коротенко О.А., Санду Д.И., Дуброва С.Э.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Klevno V.A., Chumakova Y.V., Korotenko O.A., Sandu D.I., Dubrova S.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Клевно В.А., Чумакова Ю.В., Коротенко О.А., Санду Д.И., Дуброва С.Э.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/302">https://for-medex.ru/jour/article/view/302</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the application of pre-autopsy computed tomography (Virtopsy) for studying the sudden death of an adolescent with undiagnosed Marfan syndrome.</p><p><italic>Aim</italic>. To identify the capabilities of the pre-autopsy computed tomography (CT) in determining the cause of the sudden death of an adolescent, as well as the extent of injuries, if present.</p><p><italic>Material and methods</italic>. A CT scan was obtained at the Department of Diagnostic Radiology of a district hospital using a modern multifunctional CT scanner Siemens SOMATOM Perspective (64-slice configuration, slice width of 1.5 mm).</p><p><italic>Results</italic>. The forensic medical examination revealed the following information about the corpse: asthenic body type, a height of 178 cm, long extremities, thin and long spider-like fingers, pectus excavatum, little fat beneath the skin and poor muscle development; blood in the pericardium, rupture of the dissecting aneurysm of the ascending aorta. The histological examination of the aorta revealed its dramatic thinning, fragmentation of the elastic fibres along with the alteration of the elastic framework, fragmentation and poor development of muscle fibres in the media. A CT scan showed the rupture of the dissecting aneurysm of the ascending thoracic aorta with para-aortic haematoma and cardiac tamponade.</p><p><italic>Conclusion</italic>. The analysis of obtained data allowed us to diagnose a multisystemic disorder of connective tissue (Marfan syndrome) undiagnosed intra vitam. The sudden death was caused by the rupture of the dissecting aneurysm of the ascending aorta which is a complication of the congenital genetic pathology.</p><p>Intravitam CT or MRI scans of children being at risk of the multisystemic disorder of connective tissue will help detect pathological changes in the aortic wall and perform cardiac surgery promptly which would significantly increase the length of life and improve its quality for such patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрено применение метода досекционной компьютерной томографии (виртуальной аутопсии) при исследовании скоропостижно умершего подростка с не диагностированным при жизни синдромом Марфана.</p><p><italic>Цель</italic>. Выявление возможностей досекционной компьютерной томографии в определении причины скоропостижной смерти подростка, установлении объема повреждений при их наличии.</p><p><italic>Материал и методы</italic>. Компьютерное томографическое исследование было проведено в отделении лучевой диагностики районной больницы на современном многоцелевом аппарате Siemens SOMATOM Perspective (64-срезовый томограф с толщиной среза 1,5 мм).</p><p><italic>Результаты и их обсуждение</italic>. При судебно-медицинском исследовании трупа установлено: астенический тип телосложения, высокий рост — 178 см, длинные конечности, тонкие длинные паукообразные пальцы; воронкообразная деформация грудной клетки; слабое развитие подкожно-жирового слоя и мышечной ткани; наличие крови в полости сердечной сорочки, разрыв расслаивающей аневризмы восходящего отдела дуги аор- ты. При судебно-гистологическом исследовании аорты установлено резкое истончение, фрагментация эластических волокон с нарушением эластического каркаса, фрагментация и слабое развитие мышечных волокон медии. При компьютерной томографии установлен разрыв расслаивающей аневризмы восходящего отдела грудной аорты с парааортальной гематомой и гемотампонадой сердца.</p><p><italic>Выводы</italic>. Анализ полученных данных позволил достоверно установить наличие у подростка мультисистемного заболевания соединительной ткани (синдрома Марфана), не диагностированного при жизни. Причиной наступления внезапной смерти явился разрыв расслаивающей аневризмы восходящего отдела дуги аорты, явившийся осложнением врожденной генетической патологии.</p><p>Прижизненное проведение КТ- или МРТ-исследований у детей, находящихся в группе риска по мультисистемному заболеванию соединительной ткани, позволит своевременно выявлять патологические изменения стенки аорты, проводить кардиохирургическую коррекцию, что значительно увеличит продолжительность и улучшит качество жизни таких больных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>virtopsy</kwd><kwd>CT scan</kwd><kwd>corpse</kwd><kwd>Marfan syndrome</kwd><kwd>aortic dissection</kwd><kwd>hemopericardium</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>виртуальная аутопсия</kwd><kwd>КТ-исследование трупа</kwd><kwd>синдром Марфана</kwd><kwd>разрыв расслаивающей аневризмы аорты</kwd><kwd>гемоперикард</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Арсентьев В. Г., Баранов В. С., Шабалов Н. П. Наследственные заболевания соединительной ткани как конституциональная причина полиорганных нарушений у детей. СПб.: СпецЛит, 2014. 188 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Habermann C. R., Weiss F., Schoder V., et al. MR evaluation of dural ectasia in Marfan syndrome: reassessment of the established criteria in children, adolescents, and young adults. Radiology. 2005;234(2):535–541.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Kono A. K., Higashi M., Morisaki H., et al. Prevalence of dural ectasia in Loeys-Dietz syndrome: comparison with Marfan syndrome and normal controls. PLoS One. 2013;8(9):e752–764.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Кадурина Т. И., Гнусаев С. Ф., Аббакумова Л. Н. и др. Наследственные и многофакторные нарушения соединительной ткани у детей алгоритмы диагностики. Тактика ведения (проект российских рекомендаций). Медицинский вестник Северного Кавказа. 2015;10(1):5–35.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Loeys B. L., Dietz H. C., Braverman A. C., et. al. The revised Ghent nosology for the Marfan syndrome. J. Med. Genet. 2010;47(7):476–485.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Levy A. D., Harcke H. T. Essentials of forensic imaging a textatlas. Taylor &amp; Francis Group, LLC, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Burke M. P.Forensic pathology of fractures and mechanisms of injury. Postmortem CT Scanning. Taylor &amp; Francis Group, LLC, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Клевно В. А., Чумакова Ю. В., Курдюков Ф. Н., Дуброва С. Э., Ефременков Н. В., Земур М. А. Возможности посмертной компьютерной томографии (виртуальной аутопсии) в случае смерти от механической асфиксии. Судебная-медицина. 2018;4(4):22–26. DOI: https://doi.org/10.19048/2411-8729-2018-4-4-22-26</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Клевно В.А., Чумакова Ю.В. Виртопсия — новый метод исследования в практике отечественной судебной медицины. Судебная-медицина. 2019;5(2):27–31. https://doi.org/10.19048/2411-8729-2019-5-2-27-31</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Русакова Т. В., Кислов М. А., Лысенко О. В., Дуброва С. Э. Виртуальная аутопсия как значимая помощь в формировании алгоритма исследования детей. Судебная медицина. 2019;5(1S):57. https://doi.org/10.19048/2411-8729-2019-5-1S</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
