<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Events</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>События</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>活动</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">IN MEMORY OF OUR COLLEAGUES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПАМЯТИ НАШИХ КОЛЛЕГ</trans-title></trans-title-group></title-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-07-26"><day>26</day><month>07</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, .</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Редакционная с.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Редакционная с.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/27">https://for-medex.ru/jour/article/view/27</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The administration, the trade union committee, the editors of the journal "Forensic Medicine", colleagues and the staff of the State Budgetary Healthcare Institution of the Moscow Region "SME Bureau" express their sincere condolences to the families and friends of Vitaly Umarovich KASHCHANOV and Vladimir Alexandrovich MAKLYGIN. The bright memory of them will forever remain in our hearts.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Администрация, профком, редакция журнала «Судебная-медицина», коллеги и трудовой коллектив ГБУЗ МО «Бюро СМЭ» выражают искренние соболезнования родным и близким Виталия Умаровича КАЩАНОВА и Владимира Александровича МАКЛЫГИНА. Светлая память о них навсегда сохранится в наших сердцах.</p></trans-abstract><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
