<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16130</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/fm16130</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Letters to the editors</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Письма в редакцию</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>致编辑的信</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Initial stage of personal identification by dental status in Russia and tools proposed by G.I. Vilga</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Начальный этап идентификации личности по стоматологическому статусу в России. Инструменты, предложенные Г.И. Вильгой</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>俄罗斯通过牙齿状况识别个人身份的初始阶段。G.I. Vilga 提议的工具</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-0914-9903</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7631-4054</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bondar’</surname><given-names>Vladimir A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бондарь</surname><given-names>Владимир Александрович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Bondar’</surname><given-names>Vladimir</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bondar.documents@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian University of Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет медицины</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Russian University of Medicine</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-09-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>451</fpage><lpage>457</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-08"><day>08</day><month>04</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-16"><day>16</day><month>04</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2024,</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-10-22"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://eco-vector.com/for_authors.php#07</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/16130">https://for-medex.ru/jour/article/view/16130</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The year 2023 marked the 120th year of the first domestic, scientifically based work on forensic dentistry conducted in Russia. This work was Vilga’s dissertation for the degree of Doctor of Medicine “On teeth in forensic medicine.” The publication of this work indicated the start of the century of forensic dentistry in Russia. Vilga provided the main directions for the future development of forensic dentistry: personal identification, dental injuries, and improper provision of dental care.</p> <p>Forensic medical identification of a person involves obtaining objective information about the characteristics and biological properties of an unidentified object and comparing them with materials displaying similar characteristics of the wanted person. The theoretical basis for forensic medical identification of a person is forensic medicine and anthropology. In world practice, identification studies to establish an individual’s identity are based on the examination of odontological status, as a source of significant information for establishing the age, sex, and race of a person, identifying individual characteristics and establishing identity. Forensic dentistry is one of the new branches of forensic medicine. It has its own specific features and requires knowledge that goes beyond the scope of forensic education.</p> <p>This article provides information on the initial stage of personal identification and use of tools required to solve this problem.</p> <p>At present, many provisions of the doctoral dissertation of Vilga “On teeth in forensic medicine” remain relevant. Thus, the formation of personal identification by dental status in Russia is directly related to the work of Vilga.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В 2023 году исполнилось 120 лет, как в России появилась первая отечественная, научно обоснованная работа по судебной стоматологии ― диссертация на степень доктора медицины Гилярия-Здислава Ивановича Вильги «О зубах в судебно-медицинском отношении». С её выходом начал свой отсчёт век судебной стоматологии в России. Г.И. Вильга дал основные направления будущего становления судебной стоматологии: идентификацию личности, травм зубов и ненадлежащее оказание стоматологической помощи.</p> <p>Судебно-медицинская идентификация личности основана на получении объективных сведений о признаках и биологических свойствах неопознанного объекта и сравнении их с материалами, отображающими аналогичные признаки разыскиваемого человека. Теоретической базой судебно-медицинской идентификации личности являются судебная медицина и антропология. В мировой практике идентификационные исследования по установлению личности конкретного человека базируются в основном на изучении одонтологического статуса как источника значительной информации для установления возраста, половой и расовой принадлежности человека, выявления индивидуальных признаков и установления личности. Судебная стоматология является одним из новых разделов судебной медицины, имеет свои специфические особенности и требует познаний, выходящих за рамки судебно-медицинского образования.</p> <p>В статье приведены сведения о начальном этапе идентификации личности, а также об использовании инструментов, необходимых для решения этой проблемы.</p> <p>Многие положения докторской диссертации Г.И. Вильги «О зубах в судебно-медицинском отношении» не утратили актуальности и в наши дни. Всё вышеизложенное позволяет высказаться о том, что становление идентификации личности по стоматологическому статусу в России напрямую связано с работой Г.И. Вильги.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>2023 年是俄罗斯国内第一部有科学依据的法医牙科学著作，即吉利亚里-兹迪斯拉夫·伊万诺维奇·维尔加（Gilyariy-Zdislav Ivanovich Vilga）的医学博士学位论文 《从法医学角度论牙齿》，问世 120 周年。该论文的发表开启了俄罗斯法医牙科的世纪。G.I. Vilga 提出了法医牙科学未来发展的主要方向：个人身份识别、牙齿损伤和不当牙齿护理。</p> <p>法医个人身份识别基于获取有关不明物体的特征和生物特性的客观信息，并将其与显示被通缉者类似特征的材料进行比较。法医个人身份识别的理论基础是法医学和人类学。在世界实践中，识别个人身份的调查主要基于对牙科状况的研究，作为确定一个人的年龄、性别和种族，确定个人特征和识别个人身份的重要信息来源。法医牙科学是法医学的新分支之一，有其自身的特点，所需的知识超出法医学教育的范围。</p> <p>本文介绍了个人身份识别的初始阶段以及解决这一问题所需的工具。</p> <p>G.I. Vilga 的博士论文《从法医学角度论牙齿》中的许多规定至今仍具有现实意义。综上所述，我们可以说，俄罗斯通过牙齿状况进行个人身份识别的形成与 G.I. Vilga 的著作直接相关。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>G.I. Vilga</kwd><kwd>personal identification</kwd><kwd>dental status</kwd><kwd>forensic medicine</kwd><kwd>instruments</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Г.И. Вильга</kwd><kwd>идентификация личности</kwd><kwd>стоматологический статус</kwd><kwd>судебная медицина</kwd><kwd>инструменты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>G.I. Vilga</kwd><kwd>个人身份识别</kwd><kwd>牙齿状况</kwd><kwd>法医学</kwd><kwd>工具</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barinov EH, Maltsev AE, Manin AI, Romodanovsky PO. Four Fates. Moscow: Prospekt; 2018. 224 р. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баринов Е.Х., Мальцев А.Е., Манин А.И., Ромодановский П.О. Четыре судьбы. Москва: Проспект, 2018. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Barinov EH, Maltsev AE, Manin AI, Romodanovsky PO. Four Fates. Moscow: Prospekt; 2018. 224 р. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pashkov KA, Barinov EH, Borisenko KA, et al. G.I. Vilga ― the founder of forensic dentistry in Russia. Moscow: Magistral’; 2019. 146 р. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пашков К.А., Баринов Е.Х., Борисенко К.А., и др. Г.И. Вильга ― основоположник судебной стоматологии в России. Москва: Магистраль, 2019. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Pashkov KA, Barinov EH, Borisenko KA, et al. G.I. Vilga ― the founder of forensic dentistry in Russia. Moscow: Magistral’; 2019. 146 р. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pigolkin YI, Barinov EH, Gridasov EV. Professors of Forensic Medicine of the Moscow Imperial University, 1 MMI, 1 MOLMI, Moscow Medical Academy named after I.M. Sechenov. Tula; 2008. 96 р. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пиголкин Ю.И., Баринов Е.Х., Гридасов Е.В. Профессора судебной медицины Московского Императорского Университета, 1 ММИ, 1 МОЛМИ, Московской медицинской академии имени И.М. Сеченова. Тула, 2008. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Pigolkin YI, Barinov EH, Gridasov EV. Professors of Forensic Medicine of the Moscow Imperial University, 1 MMI, 1 MOLMI, Moscow Medical Academy named after I.M. Sechenov. Tula; 2008. 96 р. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vilga GI. About teeth in forensic-medical relation [dissertation abstract]. Moscow: Tipografiya G. Lissnera, A. Geshelya; 1903. 287 р. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вильга Г.И. О зубах в судебно-медицинском отношении: Дис. на степ. д-ра мед. Москва: Типография Г. Лисснера и А. Гешеля, 1903. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Vilga GI. About teeth in forensic-medical relation [dissertation abstract]. Moscow: Tipografiya G. Lissnera, A. Geshelya; 1903. 287 р. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Minutes of the meeting of the Moscow Odontological Society. Odontological Review. 1903;(5):839–840. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол заседания Московского одонтологического общества // Одонтологическое обозрение. 1903. № 5. С. 839–840.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Minutes of the meeting of the Moscow Odontological Society. Odontological Review. 1903;(5):839–840. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
