<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Forensic Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Судебная медицина</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2411-8729</issn><issn publication-format="electronic">2409-4161</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">137</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.19048/2411-8729-2017-3-2-32-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Экспертная практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>临床病例报告</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A RARE CASE OF NATAL LIVER TRAUMA IN THE NEWBORN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕДКИЙ СЛУЧАЙ НАТАЛЬНОЙ ТРАВМЫ ПЕЧЕНИ У НОВОРОЖДЕННОГО</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Voronin</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воронин</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач – судебно-медицинский эксперт, </p><p>143408, г. Красногорск, ул. Карбышева, д. 4</p></bio><email>voronin@sudmedmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Красногорское судебно-медицинское отделение ГБУЗ МО «Бюро СМЭ»</institution></aff><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2017-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2017</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>32</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2017</year></date></history><pub-history><event event-type="received"><event-desc>Received:<date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2017</year></date></event-desc></event><event event-type="accepted"><event-desc>Accepted:<date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2017</year></date></event-desc></event><event event-type="pub"><event-desc>Published:<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2017-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date></event-desc></event></pub-history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Voronin A.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Воронин А.М.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Voronin A.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Воронин А.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://for-medex.ru/jour/article/view/137">https://for-medex.ru/jour/article/view/137</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article describes the case of birth trauma with the liver subcapsular hematoma.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описывается случай родовой травмы с подкапсульной гематомой печени.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>родовая травма</kwd><kwd>повреждение печени</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>birth trauma</kwd><kwd>liver damage</kwd><kwd>subcapsular hematoma</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Парилов С.Л., Клевно В.А., Бубнова Н.И., Цхай В.Б., Клевно М.Е. Судебно-медицинская экспертиза родовой травмы новорожденных: биомеханика и диа- гностика / под ред. проф. В.А. Клевно. – М., 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Парилов С.Л., Клевно В.А. Дифференциальная диагностика постнатальной сочетанной травмы от родовых повреждений у новорожденных // Судебно-медицинская экспертиза. – 2008. – Т. 51. – № 6. – С. 19–21.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Баиров Г.А. Неотложная хирургия детей / Л.: Медицина. – 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Share J.C., Pursley D., Teele R.L. Unsuspected hepatic injury in the neonate – diagnosis by ultrasonography. Pediatr Radiol, 1990, vol. 20, 320–322.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Поттер Э. Патологическая анатомия плодов, новорожденных и детей раннего возраста / М.: Медицина. – 1971.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Руководство по педиатрии. Болезни плода и новорожденного / под ред. Р.Е. Бермана, В.К. Вогана. – М.: Медицина. – 1987. – С. 186.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
